|
*Cheeky
|
 |
« Respuesta #165 : Noviembre 07, 2009, 03:10:41 » |
|
Astrid ! Qué cantidad de tabajo me das !  Voy a leerlo todo y ver si hay algo que vale la pena ser traducido... Qué verguenza ! Este sitio publica un articulo de otro sitio (articulo que ya les he traducido).  Un articulo muy neutro que solo da factos : disco en enero, video por el internet, vida de Edie Sedwick.... No sé si podemos creerlo, pero este articulo nos da detalles que yo no sabia, pero que me parecen un poco extranos. Por ejemplo, dice que Alizée a escrito todas las canciones del disco ! Dice también, y eso puede ser cierto, que la cancion en espanol sera la ultima del disco. Nada nuevo. Pero lo que si es divertido, es que el articulo pretende ser neutro, pero califica a Château Marmont de "excelente grupo".  No es bien gentil este articulo. Dice que si Alizée intenta original, es porque ya no tiene éxito y que es una manera de llamar la atencion. El periodista no parece convencido por el tema del disco y el nombre de los colaboradores. Concluye el articulo preguntandose con cierta ironia : "Qué nos esta preparando nuestra lolita nacional ?" |
|
|
|
« Última modificación: Noviembre 10, 2009, 07:18:54 por *.Rondasx »
|
En línea
|
|
|
|
BleusDM
"Bleus Da Murderer..." xD
Moderador
 Desconectado
Mensajes: 1178
|
|
« Respuesta #166 : Noviembre 07, 2009, 03:40:47 » |
|
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
gtc123
Car-en-sac
Desconectado
Mensajes: 100
Elle est de retour...
|
|
« Respuesta #167 : Noviembre 07, 2009, 03:56:38 » |
|
Que yo sepa ella aun no se anima a escribir, pero le gustaria Seria una buena sorpresa... Pero yo la verdad lo dudo... Pero que misterio... que misterio... |
|
|
|
« Última modificación: Noviembre 07, 2009, 10:20:17 por BleusDM »
|
En línea
|
|
|
|
Lariizitha
Colaborador de promoción
 Conectado
Mensajes: 351
Strawberry Fields Forever ñ_ñ
|
|
« Respuesta #168 : Noviembre 07, 2009, 03:59:06 » |
|
Wow Astrid ahora si te luciste  , y Cheeky wooow Gracias por las traducciones
y mas la que dice que Alizée a escrito todas las canciones, eso me gusta ^^
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
SkippyZTipo
Fraises Tagada
Desconectado
Mensajes: 438
|
|
« Respuesta #169 : Noviembre 07, 2009, 03:59:15 » |
|
No es bien gentil este articulo. Dice que si Alizée intenta original, es porque ya no tiene éxito y que es una manera de llamar la atencion. El periodista no parece convencido por el tema del disco y el nombre de los colaboradores. Concluye el articulo preguntandose con cierta ironia : "Qué nos esta preparando nuestra lolita nacional ?" pues es la verdad que ya no tiene mucho exito, por lo menos allá, y que claro que quiere llamar la atención, todos los artistas hacen esta estrategia de videos raros y toda la cosa, al fin y al cabo es promoción, y si la mayoria de articulos se convencen que será buen material nuevo, es porque va a ser bueno!!! |
|
|
|
|
En línea
|
EL EGO ES UNA COSA PELIGROSA DE ALIMENTAR |
|
|
|
*Cheeky
|
|
« Respuesta #170 : Noviembre 07, 2009, 04:34:36 » |
|
Sinceramente, yo no creo que Alizée haya escrito la letra de las canciones. No era ella la que decia, durante la promocion de Psychédélices, que no escribia la letra de sus canciones porque no sabia hacerlo y que era mucho mas poetica cuando la escribian especialistas como Fauque ? Alizée ha dejado la escuela muy joven, no sabe utilizar las palabras con tanto talento como verdaderos escritores. Basta con ver su pseudo Twitter : Alizée logra hace un error de ortografia en un trozo tan pequeno como "MelleAlizée" ! Qué seria el resultado en una cancion entera ?  Asi que no me gusta mucho esta idea. Pero, como es el unico articulo que dice eso y que no es un sitio muy "famoso", no creo que haya conseguido obtener informaciones ineditas !  |
|
|
|
« Última modificación: Noviembre 07, 2009, 04:36:47 por *Cheeky »
|
En línea
|
|
|
|
thierry
Chef? Cocinero? Master?
Chocolat
Desconectado
Mensajes: 50
Extrañandote!! =(
|
|
« Respuesta #171 : Noviembre 08, 2009, 10:51:51 » |
|
Sinceramente, yo no creo que Alizée haya escrito la letra de las canciones. No era ella la que decia, durante la promocion de Psychédélices, que no escribia la letra de sus canciones porque no sabia hacerlo y que era mucho mas poetica cuando la escribian especialistas como Fauque ? Alizée ha dejado la escuela muy joven, no sabe utilizar las palabras con tanto talento como verdaderos escritores. Basta con ver su pseudo Twitter : Alizée logra hace un error de ortografia en un trozo tan pequeno como "MelleAlizée" ! Qué seria el resultado en una cancion entera ? Asi que no me gusta mucho esta idea. Pero, como es el unico articulo que dice eso y que no es un sitio muy "famoso", no creo que haya conseguido obtener informaciones ineditas ! Esta chica junto con su teclado tiene la boca llena de razon, es algo muy logico que Ali. no escriba las canciones pues es mucho mejor cantante que autora. Sera mejor esperar informacion mucho mas detallada; no hay que desesperar es solo cuestion de dias o incluso ¿horas?  |
|
|
|
|
En línea
|
Ah dos años de el mas lindo amor!! |
|
|
Tinkerbell
Faith, Trust & Pixie Dust
Moderador
Conectado
Mensajes: 1928
No hay nada que un hada no pueda ♥
|
|
« Respuesta #172 : Noviembre 09, 2009, 05:24:35 » |
|
Bueno pues yo tampoco creo que Ali haya escrito nii medio parrafo de cancion xD recuerdo que una vez lo dijo ella no es buena para eso y si salio de una fuente de poca fama pues... mejor seguimos esperando
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
*.Rondasx
Bodego ^_^
Presidente
Conectado
Mensajes: 2831
Corazón Alizéero
|
|
« Respuesta #173 : Noviembre 09, 2009, 09:48:48 » |
|
Confirmado por la misma Ali, el disco se llamará Une enfant du siècle: http://www.myspace.com/alizeeofficiel |
|
|
|
« Última modificación: Noviembre 09, 2009, 11:06:34 por *.Jareny »
|
En línea
|
|
|
|
|
*.Jareny
|
|
« Respuesta #174 : Noviembre 09, 2009, 09:50:49 » |
|
|
|
|
|
« Última modificación: Noviembre 09, 2009, 11:06:00 por *.Jareny »
|
En línea
|
|
|
|
|
|
Edna
Fée Clochette
Conectado
Mensajes: 3187
|
|
« Respuesta #176 : Noviembre 09, 2009, 09:57:49 » |
|
O sea que el disco se va llamar Une enfant du siècle y el single tambien ???
|
|
|
|
|
En línea
|
 Que fea firma u.u |
|
|
|
|
ramoncito
Car-en-sac
Desconectado
Mensajes: 127
|
|
« Respuesta #178 : Noviembre 10, 2009, 06:56:47 » |
|
Ya revisé la pagina oficial de Alizée y ya tiene cambios como lo indica Edna, lo del disco no creo que tarde, creo que ya es cosa de afinar los detalles la presentación de primer sencillo.
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
|
|
